← กลับ

ภาษาจีนธุรกิจ LV.3 — วันที่ 2: การแก้ไขการเรียกตำแหน่งผิดอย่างมีชั้นเชิง

เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกงานเขียนของคุณและกลับมาแก้ไขได้ภายหลัง เข้าสู่ระบบ

3) เติมคำในช่องว่าง

与其当面纠正,不___私下提醒一下。
แทนที่จะแก้ไขต่อหน้า สู้เตือนเป็นการส่วนตัวดีกว่าค่ะ
这种小事无伤大雅___您不必太在意。
เรื่องเล็กน้อยแบบนี้ไม่เป็นไรหรอกค่ะ ไม่ต้องใส่ใจมากก็ได้ค่ะ
交浅言深容易让人误会,___话还是留点分寸比较好。
การพูดสนิทเกินไปทั้งที่เพิ่งรู้จักกันง่ายต่อการเข้าใจผิด พูดจาเผื่อขอบเขตไว้บ้างจะดีกว่าค่ะ

4) เรียงคำให้เป็นประโยค