HSK3 — วันที่ 17 — ประโยค 把/被 และกริยาในชีวิตประจำวัน
วันนี้เจอไวยากรณ์สำคัญมากของ HSK3 นะ — ประโยค 把 กับ 被! มาลองดูกันเถอะ
คำศัพท์วันนี้
把
(คำบุพบทประโยค 把)
我把水喝了。
Wǒ bǎ shuǐ hē le.
ฉันดื่มน้ำหมดแล้ว
被
ถูก (คำบุพบท passive)
苹果被我吃了。
Píngguǒ bèi wǒ chī le.
แอปเปิ้ลถูกฉันกินไปแล้ว
越
ยิ่ง...ยิ่ง
越来越好。
Yuè lái yuè hǎo.
ดีขึ้นเรื่อย ๆ
一边
พร้อมกัน (ทำสองอย่างพร้อมกัน)
我一边吃一边看电视。
Wǒ yìbiān chī yìbiān kàn diànshì.
ฉันกินไปด้วยดูทีวีไปด้วย
才
เพิ่งจะ / ก็ต่อเมื่อ
他才来。
Tā cái lái.
เขาเพิ่งจะมา
久
นาน
好久不见。
Hǎojiǔ bú jiàn.
ไม่เจอกันนานเลย
旧
เก่า
这本书很旧。
Zhè běn shū hěn jiù.
หนังสือเล่มนี้เก่ามาก
试
ลอง
你试试。
Nǐ shìshi.
คุณลองดูสิ
拿
หยิบ / ถือ
请拿一下。
Qǐng ná yíxià.
กรุณาช่วยหยิบให้หน่อย
骑
ขี่
我骑自行车。
Wǒ qí zìxíngchē.
ฉันขี่จักรยาน
换
เปลี่ยน
我想换衣服。
Wǒ xiǎng huàn yīfu.
ฉันอยากเปลี่ยนเสื้อผ้า
画
วาด(รูป)
她喜欢画画。
Tā xǐhuan huà huà.
เธอชอบวาดรูป
ไวยากรณ์วันนี้
把 ย้ายกรรมมาไว้หน้ากริยาเพื่อเน้นผลลัพธ์ และ 被 ใช้บอกประโยค passive (ถูกกระทำ)
我把水喝了。
ฉันดื่มน้ำหมดแล้ว
苹果被我吃了。
แอปเปิ้ลถูกฉันกินไปแล้ว
他一边骑自行车，一边唱歌。
เขาปั่นจักรยานไปพร้อมกับร้องเพลงไปด้วย
这件衣服很旧了，我想换一件新的。
เสื้อผ้าตัวนี้เก่าแล้ว ฉันอยากเปลี่ยนตัวใหม่
我拿了一本词典。
ฉันหยิบพจนานุกรมมาหนึ่งเล่ม