HSK4 — วันที่ 17 — การอธิบายและการแสดงสด

Panpan
วันนี้เรามาเรียนคำศัพท์เกี่ยวกับการอธิบาย เศรษฐกิจ และการแสดงกันเถอะ

คำศัพท์วันนี้

接受
jiēshòu
ยอมรับ
他接受了建议。
Tā jiēshòu le jiànyì.
เขายอมรับข้อเสนอแนะแล้ว
接着
jiēzhe
ต่อไป / จากนั้น
我们先吃饭,接着看电影。
Wǒmen xiān chīfàn, jiēzhe kàn diànyǐng.
พวกเรากินข้าวก่อน จากนั้นดูหนัง
结果
jiéguǒ
ผลลัพธ์
结果很好。
Jiéguǒ hěn hǎo.
ผลลัพธ์ดีมาก
jié
เทศกาล
这是重要的节日。
Zhè shì zhòngyào de jiérì.
นี่เป็นเทศกาลที่สำคัญ
节约
jiéyuē
ประหยัด
我们要节约用水。
Wǒmen yào jiéyuē yòng shuǐ.
พวกเราต้องประหยัดน้ำ
解释
jiěshì
อธิบาย
老师解释了问题。
Lǎoshī jiěshì le wèntí.
คุณครูอธิบายปัญหาแล้ว
尽管
jǐnguǎn
ถึงแม้ว่า
尽管很忙,他还是来了。
Jǐnguǎn hěn máng, tā háishi lái le.
ถึงแม้จะยุ่งมาก เขาก็ยังมา
紧张
jǐnzhāng
ประหม่า / ตึงเครียด
考试前我很紧张。
Kǎoshì qián wǒ hěn jǐnzhāng.
ก่อนสอบฉันประหม่ามาก
禁止
jìnzhǐ
ห้าม
这里禁止游泳。
Zhèlǐ jìnzhǐ yóuyǒng.
ที่นี่ห้ามว่ายน้ำ
进行
jìnxíng
ดำเนินการ
比赛正在进行。
Bǐsài zhèngzài jìnxíng.
การแข่งขันกำลังดำเนินอยู่
京剧
jīngjù
งิ้วปักกิ่ง
我喜欢看京剧。
Wǒ xǐhuan kàn jīngjù.
ฉันชอบดูงิ้วปักกิ่ง
精彩
jīngcǎi
ยอดเยี่ยม
表演很精彩。
Biǎoyǎn hěn jīngcǎi.
การแสดงยอดเยี่ยมมาก
经济
jīngjì
เศรษฐกิจ
中国经济很好。
Zhōngguó jīngjì hěn hǎo.
เศรษฐกิจจีนดีมาก
经历
jīnglì
ประสบการณ์ / ผ่านพบ
这是很好的经历。
Zhè shì hěn hǎo de jīnglì.
นี่เป็นประสบการณ์ที่ดีมาก
经验
jīngyàn
ประสบการณ์ (ความรู้)
他很有经验。
Tā hěn yǒu jīngyàn.
เขามีประสบการณ์มาก
景色
jǐngsè
ทิวทัศน์
这里的景色很漂亮。
Zhèlǐ de jǐngsè hěn piàoliang.
ทิวทัศน์ที่นี่สวยมาก
警察
jǐngchá
ตำรวจ
他是警察。
Tā shì jǐngchá.
เขาเป็นตำรวจ

ไวยากรณ์วันนี้

尽管...但是/还是... (ถึงแม้ว่า...ก็ยัง...)

尽管很紧张,他还是接受了。
Jǐnguǎn hěn jǐnzhāng, tā háishi jiēshòu le.
ถึงแม้จะประหม่ามาก เขาก็ยังยอมรับ
尽管经济不好,他们还是很高兴。
Jǐnguǎn jīngjì bù hǎo, tāmen háishi hěn gāoxìng.
ถึงแม้เศรษฐกิจไม่ดี พวกเขาก็ยังมีความสุข
尽管禁止游泳,还是有人游泳。
Jǐnguǎn jìnzhǐ yóuyǒng, háishi yǒu rén yóuyǒng.
ถึงแม้จะห้ามว่ายน้ำ ก็ยังมีคนว่ายน้ำ
尽管景色很漂亮,但是天气不好。
Jǐnguǎn jǐngsè hěn piàoliang, dànshì tiānqì bù hǎo.
ถึงแม้วิวจะสวยงาม แต่อากาศไม่ดี
尽管很忙,警察还是帮助了我们。
Jǐnguǎn hěn máng, jǐngchá háishi bāngzhù le wǒmen.
ถึงแม้จะยุ่งมาก ตำรวจก็ยังช่วยเหลือพวกเรา