HSK4 — วันที่ 20 — ทบทวน: บทที่ 16-19

Panpan
เก่งมากเลย! มาทบทวนคำศัพท์เกี่ยวกับงาน การอธิบาย งานปาร์ตี้ และความไม่สบายตัวกันนะ

ไวยากรณ์วันนี้

ทบทวนบทที่ 16-19: 把-sentence เชิงลึก, 被-passive เชิงลึก, 尽管...但是/还是..., และ 不但...而且...

老师把建议告诉了我们。
Lǎoshī bǎ jiànyì gàosu le wǒmen.
คุณครูบอกข้อเสนอแนะให้พวกเราแล้ว
那个建议被大家拒绝了。
Nàge jiànyì bèi dàjiā jùjué le.
ข้อเสนอนั้นถูกทุกคนปฏิเสธแล้ว
尽管很困,他还是做完了作业。
Jǐnguǎn hěn kùn, tā háishi zuò wán le zuòyè.
ถึงแม้จะง่วงมาก เขาก็ยังทำการบ้านเสร็จ
这个菜不但辣,而且很贵。
Zhège cài búdàn là, érqiě hěn guì.
กับข้าวจานนี้ไม่เพียงเผ็ด แต่ยังแพงด้วย
可惜他咳嗽了,来不及参加聚会。
Kěxī tā késou le, láibují cānjiā jùhuì.
น่าเสียดายที่เขาไอแล้ว มาร่วมงานปาร์ตี้ไม่ทัน