HSK4 — วันที่ 27 — การเปลี่ยนผ่าน ไดอารี่ และป่าไม้
วันนี้เรามาเรียนคำศัพท์เกี่ยวกับการเขียนไดอารี่ ธรรมชาติ และคำเชื่อมประโยคกันเถอะ
คำศัพท์วันนี้
缺少
ขาดแคลน
这里缺少水。
Zhèlǐ quēshǎo shuǐ.
ที่นี่ขาดแคลนน้ำ
却
แต่กลับ
他很累，却不休息。
Tā hěn lèi, què bù xiūxi.
เขาเหนื่อยมาก แต่กลับไม่พัก
确实
จริงๆ
这确实很难。
Zhè quèshí hěn nán.
นี่ยากจริงๆ
然而
อย่างไรก็ตาม
天气很冷，然而他还是去了。
Tiānqì hěn lěng, rán'ér tā háishi qù le.
อากาศหนาวมาก แต่เขาก็ยังไป
热闹
คึกคัก
这里很热闹。
Zhèlǐ hěn rènao.
ที่นี่คึกคักมาก
任何
ใดๆ / ใครก็ตาม
任何人都可以来。
Rènhé rén dōu kěyǐ lái.
ใครๆ ก็มาได้
任务
ภารกิจ
这是我的任务。
Zhè shì wǒ de rènwu.
นี่คือภารกิจของฉัน
扔
ทิ้ง
请不要乱扔东西。
Qǐng búyào luàn rēng dōngxi.
กรุณาอย่าทิ้งของเรี่ยราด
仍然
ยังคง
他仍然很累。
Tā réngrán hěn lèi.
เขายังคงเหนื่อยมาก
日记
ไดอารี่
我经常写日记。
Wǒ jīngcháng xiě rìjì.
ฉันเขียนไดอารี่บ่อยๆ
入口
ทางเข้า
入口在这里。
Rùkǒu zài zhèlǐ.
ทางเข้าอยู่ที่นี่
散步
เดินเล่น
我们去散步吧。
Wǒmen qù sànbù ba.
พวกเราไปเดินเล่นกันเถอะ
森林
ป่า
森林里有老虎。
Sēnlín lǐ yǒu lǎohǔ.
ในป่ามีเสือ
沙发
โซฟา
猫在沙发上。
Māo zài shāfā shàng.
แมวอยู่บนโซฟา
伤心
เสียใจ
她很伤心。
Tā hěn shāngxīn.
เธอเสียใจมาก
商量
ปรึกษาหารือ
我们商量一下。
Wǒmen shāngliang yíxià.
พวกเราปรึกษากันสักหน่อย
ไวยากรณ์วันนี้
却 และ 然而 ใช้เชื่อมประโยคแบบขัดแย้ง (แต่กลับ...)
他很累，却仍然工作。
เขาเหนื่อยมาก แต่ก็ยังทำงานต่อ
这里缺少水，然而大家却很开心。
ที่นี่ขาดแคลนน้ำ แต่ทุกคนกลับมีความสุข
任务确实很难，他却仍然努力。
ภารกิจยากจริงๆ แต่เขาก็ยังพยายามอยู่
公园里很热闹，任何人都喜欢散步。
ในสวนสาธารณะคึกคักมาก ใครๆ ก็ชอบเดินเล่น
她很伤心，我们商量了一下。
เธอเสียใจมาก พวกเราคุยกันสักครู่