HSK4 — วันที่ 44 — สรุปรวบยอด: ความแม่นยำและความเคารพ

Panpan
นี่คือวันเรียนคำศัพท์วันสุดท้ายของ HSK4! มาเรียนคำเกี่ยวกับความละเอียด ความมั่นใจ และการสรุปกันนะ

คำศัพท์วันนี้

zhuàn
หาเงิน / กำไร
他赚了很多钱。
Tā zhuàn le hěn duō qián.
เขาหาเงินได้เยอะมาก
准确
zhǔnquè
แม่นยำ
请给我准确的时间。
Qǐng gěi wǒ zhǔnquè de shíjiān.
กรุณาบอกเวลาที่แม่นยำ
准时
zhǔnshí
ตรงเวลา
请准时到。
Qǐng zhǔnshí dào.
กรุณามาให้ตรงเวลา
仔细
zǐxì
ละเอียดรอบคอบ
请仔细看。
Qǐng zǐxì kàn.
กรุณาดูอย่างละเอียด
自然
zìrán
เป็นธรรมชาติ
她笑得很自然。
Tā xiào de hěn zìrán.
เธอยิ้มได้อย่างเป็นธรรมชาติมาก
自信
zìxìn
มั่นใจในตัวเอง
他很自信。
Tā hěn zìxìn.
เขามั่นใจในตัวเองมาก
总结
zǒngjié
สรุป
请总结一下。
Qǐng zǒngjié yíxià.
กรุณาสรุปให้หน่อย
เช่า
我租了一间房子。
Wǒ zū le yì jiān fángzi.
ฉันเช่าบ้านหนึ่งหลัง
最好
zuìhǎo
ดีที่สุด
你最好去看医生。
Nǐ zuìhǎo qù kàn yīshēng.
คุณควรไปหาหมอดีกว่า
尊重
zūnzhòng
เคารพ
我们应该尊重老师。
Wǒmen yīnggāi zūnzhòng lǎoshī.
พวกเราควรเคารพครู
左右
zuǒyòu
ประมาณ
十点左右见面。
Shí diǎn zuǒyòu jiànmiàn.
พบกันประมาณสิบโมง
作家
zuòjiā
นักเขียน
他是有名的作家。
Tā shì yǒumíng de zuòjiā.
เขาเป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียง
作用
zuòyòng
บทบาท / ผล
这个药有作用。
Zhège yào yǒu zuòyòng.
ยานี้มีผล
作者
zuòzhě
ผู้เขียน
这本书的作者是谁?
Zhè běn shū de zuòzhě shì shéi?
ผู้เขียนหนังสือเล่มนี้คือใคร
zuò
ที่นั่ง (ลักษณนาม)
一座桥。
Yí zuò qiáo.
สะพานหนึ่งแห่ง
座位
zuòwèi
ที่นั่ง
这是我的座位。
Zhè shì wǒ de zuòwèi.
นี่คือที่นั่งของฉัน

ไวยากรณ์วันนี้

首先...其次...然后...最后... (ก่อนอื่น...ถัดมา...จากนั้น...สุดท้าย...) ใช้เรียงลำดับขั้นตอน

首先要仔细看,其次要准确写,然后检查,最后总结。
Shǒuxiān yào zǐxì kàn, qícì yào zhǔnquè xiě, ránhòu jiǎnchá, zuìhòu zǒngjié.
ก่อนอื่นต้องดูให้ละเอียด ถัดมาต้องเขียนให้แม่นยำ จากนั้นตรวจสอบ สุดท้ายสรุป
我对自己很自信,也很自然。
Wǒ duì zìjǐ hěn zìxìn, yě hěn zìrán.
ฉันมั่นใจในตัวเองมาก และก็เป็นธรรมชาติมากด้วย
我们都很尊重这位著名的作者。
Wǒmen dōu hěn zūnzhòng zhè wèi zhùmíng de zuòzhě.
พวกเราเคารพนักเขียนที่มีชื่อเสียงคนนี้กันมาก
座位左右大约有二十个人。
Zuòwèi zuǒyòu dàyuē yǒu èrshí gè rén.
บริเวณที่นั่งมีคนประมาณยี่สิบคน
最好准时来,这样最好。
Zuìhǎo zhǔnshí lái, zhèyàng zuìhǎo.
มาให้ตรงเวลาจะดีที่สุด แบบนี้ดีที่สุด