HSK4 — วันที่ 9 — การสื่อสารและกิจวัตรประจำวัน
วันนี้เรามาเรียนคำศัพท์เกี่ยวกับการสื่อสารและกิจกรรมในชีวิตประจำวันกันนะ
คำศัพท์วันนี้
传真
แฟกซ์
请把表格传真给我。
Qǐng bǎ biǎogé chuánzhēn gěi wǒ.
กรุณาแฟกซ์แบบฟอร์มมาให้ฉัน
词语
คำศัพท์ / คำ
这个词语我不认识。
Zhège cíyǔ wǒ bú rènshi.
คำนี้ฉันไม่รู้จัก
短信
ข้อความ SMS
我给你发了一条短信。
Wǒ gěi nǐ fā le yì tiáo duǎnxìn.
ฉันส่งข้อความให้คุณแล้ว
对话
บทสนทนา
请听这段对话。
Qǐng tīng zhè duàn duìhuà.
กรุณาฟังบทสนทนานี้
翻译
แปล / นักแปล
请帮我翻译这句话。
Qǐng bāng wǒ fānyì zhè jù huà.
ช่วยแปลประโยคนี้ให้ฉันหน่อย
广播
กระจายเสียง / วิทยุ
我常常听广播。
Wǒ chángcháng tīng guǎngbō.
ฉันฟังวิทยุกระจายเสียงบ่อยๆ
广告
โฆษณา
这个广告很有意思。
Zhège guǎnggào hěn yǒuyìsi.
โฆษณานี้น่าสนใจมาก
互联网
อินเทอร์เน็ต
我们用互联网学习。
Wǒmen yòng hùliánwǎng xuéxí.
พวกเราใช้อินเทอร์เน็ตในการเรียน
寄
ส่ง (จดหมาย/พัสดุ)
我要给你寄东西。
Wǒ yào gěi nǐ jì dōngxi.
ฉันจะส่งของให้คุณ
技术
เทคโนโลยี / เทคนิค
这个技术很新。
Zhège jìshù hěn xīn.
เทคโนโลยีนี้ใหม่มาก
打扮
แต่งตัว
她今天打扮得很漂亮。
Tā jīntiān dǎban de hěn piàoliang.
วันนี้เธอแต่งตัวสวยมาก
打扰
รบกวน
对不起，打扰你了。
Duìbuqǐ, dǎrǎo nǐ le.
ขอโทษที่รบกวนคุณนะ
戴
สวมใส่ (นาฬิกา/หมวก/แว่น)
他戴着帽子。
Tā dàizhe màozi.
เขาสวมหมวกอยู่
挂
แขวน
照片挂在那里。
Zhàopiàn guà zài nàli.
รูปภาพแขวนอยู่ตรงนั้น
逛
เดินเล่น / เที่ยว
我们去逛街吧。
Wǒmen qù guàngjiē ba.
พวกเราไปเดินเล่นถนนกันเถอะ
购物
ซื้อของ
我喜欢网上购物。
Wǒ xǐhuan wǎngshàng gòuwù.
ฉันชอบซื้อของออนไลน์
付款
ชำระเงิน
请在这里付款。
Qǐng zài zhèlǐ fùkuǎn.
กรุณาชำระเงินตรงนี้
打折
ลดราคา
这件衣服打折了。
Zhè jiàn yīfu dǎzhé le.
เสื้อผ้าตัวนี้ลดราคาแล้ว
ไวยากรณ์วันนี้
V + 得 + adj บอกลักษณะการทำกริยา เช่น 她打扮得很漂亮 (เธอแต่งตัวสวยมาก)
她打扮得很漂亮。
เธอแต่งตัวสวยมาก
他翻译得很好。
เขาแปลได้ดีมาก
广告做得很好，大家都记住了。
โฆษณาทำได้ดีมาก ทุกคนจำได้หมด
请不要打扰我，我在打电话。
กรุณาอย่ารบกวนฉัน ฉันกำลังโทรศัพท์อยู่
我周末喜欢逛街和购物。
วันหยุดสุดสัปดาห์ฉันชอบเดินเล่นและซื้อของ